Puristen zullen zich afwenden van dit eerbetoon aan Leopold Stokowski. Deze Brit maakte furore in de VS en creëerde de ‘Stokowski-sound’ met zijn orkesten. Hij zette met zijn arrangementen Bach weer op de kaart, promootte moderne componisten en pionierde met stereo-opnames. Hij trad ook op als dirigent in de Disney film Fantasia. Richard Egarr is een groot bewonderaar en verzamelaar van alles wat met Stokowski te maken heeft. Naast bekende uitvoeringen van bewerkingen van Stokowski, doet Egarr zelf ook nog een duit in het zakje met twee eigen bewerkingen. Niets voor puristen dus.