Ze gromt, ze bromt, ze raspt. Het is soms net of je luistert naar zingend schuurpapier. Dat is het karakteristiek van Macy Grays stem. En in combinatie met zweterige funkmuziek is het zelfs herkenbaar uit duizenden. Maar haar vijfde album The Sellout brengt ook veel andere muzieksoorten. Het is niet enkel grommende, pompende funk, het is vaak juist lichtvoetiger. Een paar deuntjes disco (Lately, Real Love). Soms een mierzoet, iets te vrolijk wijsje (Beauty In The World). Dan weer een koffer vol ietwat brave ballades (The Sellout, Still Hurts, Let You Win). Maar Gray komt gelukkig ook verrassend uit de hoek. Neem Kissed It, een rocknummer dat ze samen met Velvet Revolver uitvoert. Of neem de Prince-pastiche Stalker. Of die gospelachtige soulschreeuw Help Me en die groovende Batman-blues That Man. De eerlijkheid gebiedt te zeggen: bij dergelijke verrassingen blijkt pas écht dat dit een ‘sell out’ is.
