MATENA, DICK (THIJSSEN, THEO)

Bij uitgeverij Atheneaum, Polak & Van Gennep verschijnt de roman ‘Kees de jongen’ van Theo Thijssen, een van de klassiekers van de Nederlandse literatuur, als graphic novel. De verstripping werd gemaakt door Dick Matena, die eerder al veelgeprezen bewerkingen maakte van onder meer ‘De avonden’ van Gerard Reve, ‘Kort Amerikaans’ van Jan Wolkers en ‘Kaas’ en ‘Het dwaallicht’ van Willem Elsschot. Net als bij die bewerkingen behoudt Matena ook in ‘Kees de jongen’ de integrale tekst van de oorspronkelijke roman.

In deze roman (oorspronkelijk gepubliceerd in 1923) verbeeldde Thijssen de aspiraties van een opgroeiende jongen – die er als zoon van een schoenmaker van droomt aan zijn kleinburgerlijke leven te ontsnappen. Hij ziet zichzelf als bijzonder, maar die bijzonderheid uit zich echter vooral in zijn levendige fantasie. Over hoe alles zou kunnen gaan ‘als’…

Voor Dick Matena was het een lang gekoesterde wens om het boek om te vormen tot een beeldroman. Het resultaat is zonder twijfel ook in zijn omvangrijke oeuvre een hoogtepunt. Zeldzaam mooi heeft Matena zowel Kees als Amsterdam tot leven gewekt in heldere sfeerbeelden en aangrijpende ensceneringen.

Dick Matena (1943) ontving in 1986 de Nederlandse Stripschapprijs en in 2003 de Vlaamse Staatsprijs voor het beeldverhaal.(boekenoverboeken.nl)