Dominique Vellard zocht jarenlang naar connecties tussen westerse middeleeuwse gezangen en niet-westerse tradities. Niet alleen op muzikaal niveau maar ook intellectueel en spiritueel. Hij wilde de verschillende muzikale stijlen dichter bij elkaar brengen en hun beste kwaliteiten naar boven brengen zonder de stijlen geforceerd te vermengen. In de jaren ’90 ontmoette Vellard de Indiase zanger Aruna Sairam en dit zorgde voor een zeer bloeiende samenwerking. Later werd de Marokkaanse zanger Nourreddine Tahiri ook toegevoegd aan de samenwerking. En nu is er Trialoque. Een album met ontroerende uitvoeringen van zowel Indiase, Marokkaanse als Europese traditionele muziek. Zowel voor wereld- als klassieke muziekliefhebbers een geschikte release!
Trialogue
A project around South Indian, Moroccan and medieval European traditions
Al-Adhân
Benedicam
Lalitha Saharsaranamam
Kanthamam Kathirkamam / Alleluia, imperatrix egregia
Al Kalbou
Puis que ma dolour
Raga Amritavarshini
Entre terre et ciel
Ihesus Cristz
Raml el maya
Eppo Varuvaro
Por nos Virgen / Chamss el achiya
Shanti / Salam / Agnus Dei